iPhone kullanıcılarının yazarken sıkça başvurduğu otomatik kelime önerileri, her ifadeyi aynı şekilde işlemiyor.
Araştırmacı Derik Kauffman'ın yaptığı inceleme, Apple'ın klavyesinde bazı kelime ve ifadelerin tahmini metin sisteminde gösterilmediğini ortaya koydu. Üstelik bu kelimeler, harflere tek tek dokunularak yazıldığında kullanılabiliyor.
Araştırmaya göre filtreleme, özellikle parmağı klavye üzerinde kaydırarak kelime yazarken ve tahmini metin önerileri kullanılırken ortaya çıkıyor.
Apple'ın QuickPath adını verdiği kaydırarak yazma yönteminde klavye, parmak hareketlerinden kelime tahmin ediyor. Ancak bazı ifadeler bu tahminler arasında yer almıyor.
HER DİLDE AYNI KELİMELER FİLTRELENMİYOR
Kauffman'ın yayımladığı örnekler İngilizcenin yanı sıra Fransızca, Hintçe ve İbranice klavyeleri de kapsıyor. Bununla birlikte her dilde aynı kelimelerin filtrelendiği söylenemiyor. Araştırma, Türkçe klavyenin de aynı şekilde davrandığını göstermiyor.
Apple ise klavyenin uygunsuz veya saldırgan olabilecek kelime önerilerinden kaçınacak şekilde tasarlandığını açıkladı.
Şirket ayrıca kullanıcıların istedikleri kelimeleri elle yazabileceğini ve tahmini metin özelliğini kapatabileceğini belirtti.
OTOMATİK KELLİME ÖNERİLERİ NASIL KAPATILIR?
Kullanıcılar, kelime önerilerini istemiyorsa iPhone'un Ayarlar > Genel > Klavye bölümünden Tahmini Metin seçeneğini devre dışı bırakabiliyor. Böylece yazım sırasında otomatik öneriler gösterilmiyor.
Araştırma, Apple'ın klavye sisteminin yalnızca yazılan harfleri tamamlamakla kalmadığını, bazı ifadeleri öneri aşamasında da değerlendirdiğini gösteriyor. Ancak şirketin hangi kelimeleri hangi kriterlere göre filtrelediği henüz açıklanmış değil.
